Kimi, Hanakaido no Beni ni Arazu (Japanese Title) DVD Box 3

[Machine Translation] The film, starring the staff of the blockbuster hit "Eiraku: The Queen Strikes Back in the Forbidden City" and Huang Xiaomin of "Langya Ban <2>: The Changlin Army Comes in Wind and Cloud", depicts the ultimate bond between two people who are tossed about in turbulent times! DVD-BOX Volume 3. --The time is the 1930s in Beiping (present-day Beijing). Cheng Fengtai, a wealthy merchant who has risen to prominence with rare acumen, is resented by local merchants for his bold, nontraditional methods. However, the chairman of the Beiping Chamber of Commerce, unable to ignore his momentum, invites Cheng Fengtai to appear on stage with the most popular actor in Beiping, Shan Shilui, in an attempt to put him in a good mood. Cheng Fengtai is attracted to the talented and bewitching Shan Shui-lui. Although she is an accomplished performer, her strong sense of duty and rough temperament are the cause of her troubles, and she is put up to a lot of trouble by the local Peking Opera community, with whom she has a rivalry. When Cheng Fengtai saves her life, the two become friends, and Cheng Fengtai fully supports Cheng Fengtai's troupe. Episodes 33-49 are included. Includes 8-page booklet.

大ヒット「瓔珞〈エイラク〉～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～」スタッフ×「琅や榜＜弐＞～風雲来る長林軍～」ホァン・シャオミン主演、激動の時代に翻弄された二人の究極の絆を描く! DVD-BOX第3巻。――時は1930年代、北平 (ほくへい: 現在の北京)。稀代の辣腕で台頭した豪商、程鳳台 (チョン・フォンタイ) は、伝統に縛られない大胆な手法が地元の商人たちの反感を買っていた。しかし、彼の勢いを無視できない北平の商会の会長は、そんな程鳳台の機嫌をとろうと、彼を北平一の人気役者、商細蕊 (シャン・シールイ) の舞台に招待する。確かな実力と妖艶な魅力を持った商細蕊に惹かれる程鳳台。芸は逸品だが、その強すぎるこだわりと荒い気性が仇となり商細蕊は、対立する地元の京劇界が仕込んだ客に難癖をつけられる。そこに居合わせた程鳳台が商細蕊を救ったことをきっかけに2人は心を通わせ、程鳳台は商細蕊の一座を全面的に支援するようになる。共に支え合い、歩み始めた程鳳台と商細蕊だったが・・・。33話～49話収録。ブックレット (8P) 封入。