Florence Miailhe Sakuhinshu

[Machine Translation] [New Animation Animation Series] Up-and-coming French animator Florence Miaille spins sensual colors and rhythms. This is a collection of all five of her works and a talk show. Her animations, created by a unique method of adding to drawings on paper, overwhelm the viewer with their sensual colors, rhythms, and power. Five masterpieces that have won the Cesar Prize in France and the Short Film Prize at the Cannes Film Festival: "Hammam" (1991), "Scherazade" (1995), "The Mendicant Prince" (1996), "The White Bird, The Black Bird" (2002), "The Tale of Karuche (2006), as well as a talk show at the time of his first visit to Japan.

[ニュー・アニメーション・アニメーション・シリーズ] 官能的な色とリズムを紡ぎ出すフランス気鋭のアニメーション作家フローランス・ミアイユ。彼女の全5作品とトークショーを収録した愛蔵版。紙に描いた絵に加筆していく独特な手法により生み出されるアニメーションは、その官能的な色とリズムと力強さにより、見るものを圧倒する。フランスのセザール賞やカンヌ映画祭の短編映画部門賞などで受賞した傑作群5作品:「ハマム」(1991年)、「シェラザード -千夜一夜物語より-」(1995年)、「托鉢僧になった王子 -千夜一夜物語より-」(1996年)、「白い鳥 黒い鳥」(2002年)、「カルチェ物語」(2006年)の他、初来日時のトークショーを収録。