Hikari Resume

[Machine Translation] The song expresses a strong will to run forward immediately without stopping, no matter what kind of pinch comes, even if you lose an important friend. "Hikari" is a strong feeling for someone like a star, and a gentle feeling to light someone like the moon. This song expresses Obento Idol's determination to keep running with strength and kindness. <profile> Debuted in February 2015. Their theme is "Idols who transmit the charm and culture of Japan to the rest of the world". The group is named "Obento (Obento = bento box)" + "Idole (Idole = French word for "idol")" with the aim of becoming an idol that can attract fans not only in Japan but also in other countries. The word "toy doll" is also hidden as a double meaning, so that the image of a cute toy doll can be portrayed.

どんなピンチが訪れても、例え大切な仲間を失うことがあっても、立ち止まることなく、すぐに前を向き走りだす、という強い意志を込めた歌。”ヒカリ”は、星のように誰かを想う強い気持ち、月のように誰かを照らす優しい気持ち。強さと優しさを持って走り続ける・・・、オベントイドールの決意を込めた楽曲。<プロフィール>2015年2月デビュー。テーマは”日本の魅力、カルチャーを海外に向けて発信するアイドル”。 個性豊かなメンバー達が色々詰まったお弁当箱、日本だけでなく広く海外にもファンができるアイドルを目指し、「Obento(オベント=お弁当)」+「Idole(イドール=”アイドル”のフランス語表記)」と命名。 またダブルミーニングとして、可愛いおもちゃの人形のようなイメージも描いていけるように「トイドール」という言葉も隠れている。