Mario & Sonic AT Vancouver Olympic [NDS]

[Machine Translation] Winter Olympics competing on DS. Mario and Sonic and their adventures. Overview: The setting is the Winter Olympics to be held in Vancouver, Canada in February 2010. The DS version of the game includes "Adventure Tours," in which Mario and Sonic collect their friends and go on various missions to advance the story. A single DS card can be used to download and play all the sports. Challenge yourself in the Winter Olympic Games on the DS: Snowboard Cross, Bobsleigh, Mogul, Ice Hockey, Curling, and 15 more. Adventure Tours: Mario and Sonic travel the world, gather friends, and complete missions to recover the snow stolen by Bowser and Eggman. Dream competitions in Mario and Sonic's world: 12 dream competitions are also included, in which players can compete on special stages by making full use of items and special moves. The game also includes 12 dream competitions in which players can compete in special stages using items and special moves. [Players: 1 to 4] (CERO Age rating: All ages)

DSで競い合う冬のオリンピック。マリオやソニックたちとの冒険も。 ■概要: 舞台は、2010年2月にカナダ・バンクーバーで開催される冬季オリンピック。忠実に再現された本番さながらのコースや施設で、任天堂のマリオとセガのソニック、そしてその仲間たちが、15種類のスポーツに挑戦する。DS版では、マリオやソニックの仲間たちを集めながら様々なミッションに挑戦し、ストーリーを進める「アドベンチャーツアーズ」を収録。DSカード1枚で全種目のダウンロードプレイも可能。 ■DSで冬季オリンピックの競技にチャレンジ: スノーボードクロス、ボブスレー、モーグル、アイスホッケー、カーリング、他全15種類。 ■アドベンチャーツアーズ: クッパとエッグマンに奪われた「雪」を取り戻すため、マリオとソニックが世界をめぐり、仲間を集め、種目ごとに設定されたミッションをクリアしていく。 ■マリオやソニックの世界で競うドリーム競技: アイテムやスペシャル技を駆使して特別なステージで競えるドリーム競技も12種目収録。 ■Wi-Fiで世界に挑戦: ニンテンドーWi-Fiコネクションに接続して、自分の記録を世界ランキングに登録することができる。 [プレイ人数: 1～4人] 【CERO年齢別レーティング: 全年齢対象】