alongside

[Machine Translation] The new anthem "alongside" that will close this summer strongly, "look at me" from the debut mini-album "short films" is re-recorded as a coupling track, and the charm of the one and only rock band BIGMAMA is condensed into a single that will take them to a higher level! A new representative song of BIGMAMA has been created. The name of the song is "alongside". (The name of the song is "alongside", which means "to lean alongside". ) We wrote this song because we want to be that kind of band and that kind of music that accompanies you in your life. I think this single is a condensed version of the charm of the current BIGMAMA. On the same day, we also decided to release a low-priced version of the old album at the same time. We want to keep the price of the CD as low as possible, and we want people to listen to the old songs once again, which is why we decided to release them in this way. We hope you will enjoy it as well. We hope that you will take this opportunity to love the entire history of the band BIGMAMA.

この夏を力強く締めくくるニューアンセム”alongside”カップリングにはデビューミニアルバム"short films"より"look at me"を再録、さらなる高みへ、唯一無二のロックバンドBIGMAMAの魅力が凝縮されたシングル!BIGMAMAの新しい代表曲が出来ました。その名は"alongside"。(寄り添ってという意味があります。)あなたの人生に寄り添うような、そんなバンドで、そんな音楽でありたいと思って書いた曲です。今のBIGMAMAの魅力が凝縮されたシングルになったと思います。また、同じ日に旧譜の廉価盤も同時に発売する事になりました。なるべくCDの値段を押さえたい、今一度古い曲も聴いてもらいたい、そんな気持ちからこのような形での発売となりました。是非併せてお楽しみ下さい。そして、この機会にBIGMAMAというバンドを歴史丸ごと愛して貰えると嬉しいです。BIGMAMA 金井政人